Юридические документы

Правила сообщества: ограничения касательно засекреченной и запрещенной к экспорту информации (“военные ограничения”) 

НИЖЕИЗЛОЖЕННЫЕ ПРАВИЛА ЯВЛЯЮТСЯ НЕОТЪЕМЛЕМОЙ ЧАСТЬЮ ПРАВИЛ СООБЩЕСТВА GAIJIN, ДОСТУПНЫХ ПО АДРЕСУ: HTTPS://LEGAL.GAIJIN.NET/COMMUNITYGUIDELINES.

КРАТКО: Вам не разрешается публиковать Засекреченную информацию и Запрещенную к экспорту военно-техническую информацию, не являющуюся засекреченной, а также некоторые иные сведения военно-технического характера, указанные в пункте 2(iii) данного раздела Военных ограничений к Правилам (совместно - «Запрещенная информация»). Краткие выводы, изложенные ниже, помогут Вам определить, допускается ли публиковать ту или иную информацию на Веб-сайтах Gaijin (тем не менее просим Вас внимательно и полностью ознакомиться с содержанием настоящего раздела):

(i) Если информация получена из военно-технических документов или материалов, которые были изготовлены (составлены) менее чем за 30 лет до даты публикации на Веб-сайте Gaijin, и/или информация получена из каких-либо документов, файлов, материалов или других носителей информации, на которые нанесен соответствующий гриф секретности (конфиденциальности), то такая информация, скорее всего, подпадает под определение Засекреченной информации, если отсутствуют явные и достаточно убедительные доказательства рассекречивания документов в установленном законом порядке.

(ii) Вне зависимости от того, являются ли публикуемые Вами документы Засекреченной информацией, Вы не имеете права публиковать документы, которые могут относиться к Запрещенной к экспорту военно-технической информации.

Информация, которая не указана в подпунктах а), б) и в) пункта 2(ii), вероятно, является Запрещенной к экспорту военно-технической информацией, за исключением следующих случаев: 

1) Вы предоставили источник, откуда была взята публикуемая информация, и этот источник соответствует перечню, установленному в подпункте г) пункта 2(ii) данного раздела Военных ограничений; 

2) Вы проявили должную осторожность и осмотрительность перед публикацией военно-технической информации (в том числе тщательным образом проверили публикуемые документы или иные материалы), и убедились, что не имеется никаких оснований полагать, что публикуемую информацию запрещено распространять или разглашать (например, на документах, ограниченных в экспорте, как правило, имеются оговорки или иные указания на запрет дальнейшего распространения (раскрытия); иные запреты и ограничения в пользовании документом могут также вытекать из контекста).

3) информация не подпадает под определение «военно-технической информации», которое приведено ниже; и/или

4) Вы предоставили другие обоснованные доказательства, подтверждающие, что информация не относится к Запрещенной информации.

Для целей настоящего раздела «военно-техническая информация» означает любую информацию, которая является необходимой для проектирования, разработки, производства, изготовления, сборки, эксплуатации, ремонта, проверки, обслуживания или модификации предметов военного назначения (военных транспортных средств, армейского оборудования и т. д.) и которая не относится к Засекреченной информации, указанной в пункте 2(i) данного раздела Военных ограничений, а также к информации о неопубликованных военных изобретениях и программном обеспечении, как определено в пункте 2(iii) настоящего раздела. Категория «военно-технической информации» непосредственно включает в себя чертежи, рисунки, фотографии, планы, инструкции и документацию.

1. Общие положения. Пользователи не должны нарушать действующее законодательство о государственной тайне (Закон РФ от 21.07.1993 № 5485-1 «О государственной тайне», Законы о государственной тайне Великобритании 1911-1989, Указ Президента США № 13526 от 29 декабря 2009 года, Общая межминистерская инструкция № 1300 / SGDSN / PSE / PSD во Франции) и экспортные правила и ограничения (Закон КНР «Об экспортном контроле», Федеральный закон от 19.07.1998 № 114-ФЗ «О военно-техническом сотрудничестве Российской Федерации с иностранными государствами», Правила международной торговли оружием в США) при публикации любых текстов, документов, изображений, аудио- и видеозаписей, файлов и других материалов, которые являются засекреченной военной информацией (отсылают к ней) или представляют собой иной вид государственной тайны и конфиденциальной информации, запрещенной к разглашению, экспорту или распространению иным образом («Запрещенная информация») в силу договора или закона, в любой из стран мира, если соответствующая информация не была должным образом рассекречена и раскрыта.

Пользователь должен учитывать положения этих законов и правил, а также принимать все разумные меры для их соблюдения. Пользователь настоящим предупреждается, что несанкционированное разглашение вышеуказанной информации может привести к уголовному преследованию и ответственности.

2. Запрещенная информация. В частности, следующая информация считается Запрещенной информацией для целей настоящих Правил:

i) Засекреченная информация. Документы с соответствующими грифами секретности (в т.ч. грифы «Секретно», «Конфиденциально», «Совершенно секретно») могут быть опубликованы только в том случае, если они были надлежащим образом рассекречены. Как правило, такие документы рассекречиваются по истечении определенного периода времени, после чего допускается их свободное и безопасное использование. Однако, пожалуйста, обратите особое внимание, что истечение такого срока не влечет автоматическое и немедленное рассекречивание (например, в некоторых случаях для рассекречивания необходимо распоряжение компетентного государственного органа).

В любом случае Пользователям разрешается публиковать на веб-сайтах Gaijin только такие военно-технические документы, которые были изготовлены (составлены) более чем за 30 лет до даты публикации на Веб-сайте Gaijin, если иное не предусмотрено применимым законодательством. Документы, которые были изготовлены (составлены) позднее указанного срока, не могут быть опубликованы, если нет достоверных и достаточных доказательств рассекречивания таких документов.

ii) Военно-техническая информация. Пользователям запрещается публиковать или распространять иным образом Запрещенную к экспорту военно-техническую информацию в соответствии с применимыми законами или правилами.

Пользователям разрешено публиковать информацию, которая относится к следующим категориям:

а) Общая техническая информация (например, общенаучные, математические или инженерные принципы, которые обычно преподаются в школах, колледжах и университетах).

б) Рекламная информация, опубликованная производителем или от его имени (включая общедоступные рекламные брошюры, информацию с веб-сайтов производителя, другие маркетинговые объявления).

в) Общие описания систем, включая основанную на базовых инженерных принципах и знаниях информацию об основных функциях транспортных средств, вооружения или иного оборудования (например, возможность переключения кратности прицела, функциональность оборудования ночного видения и т.д.).

г) Информация или иные материалы, взятые из следующих источников: 

(1) веб-сайты производителя военной техники / оружия (и других товаров); 

(2) официальные правительственные веб-сайты и порталы, а также другие правительственные источники (выступления, заявления, письма и т.д.) в отношении документа, подготовленного этим государством; 

(3) публичные конференции, форумы, выставки и т.д.; 

(4) документы, хранящиеся в публичных национальных библиотеках; 

(5) литература, законно продаваемая или иным образом доступная любому лицу; 

(6) правомерно опубликованные материалы средств массовой информации; 

(7) официальные публикации, в том числе научные публикации.

д) Информация или материалы, которые не подпадают под вышеуказанные категории, но не могут разумно рассматриваться в качестве Запрещенной к экспорту военно-технической информации по смыслу применимого законодательства.

е) Информация, иным образом разрешенная к публикации в соответствии с настоящим Приложением к Правилам.

iii) Иная ограниченная в экспорте военно-техническая информация. Следующая информация не может распространяться и публиковаться на Веб-сайтах Gaijin:

а) любая информация о неопубликованных военных изобретениях;

б) военное программное обеспечение, в том числе предназначенное для проектирования, внедрения, тестирования, эксплуатации, диагностики и ремонта военной техники, оборудования или иных предметов военного назначения;

в) информации о любом ином предмете военного назначения, который ограничен в экспорте или в распространении в соответствии с пунктом 2 данного раздела Военных ограничений.

3. Обязанности Пользователя. Если Пользователь публикует документы, которые с достаточной степенью вероятности могут быть отнесены к Запрещенной информации согласно положениям настоящего раздела Военных ограничений, или ранее уже были признаны в качестве таковой, Пользователь обязан предоставить достаточные доказательства того, что документ не относится к Запрещенной информации (например, указать достоверный источник из перечня, указанного в пункте 2(ii)(г) Правил, сведения о рассекречивании в установленном порядке и т.д.), или иным образом доказать законность публикации. 

Администрация настоятельно рекомендует указывать источник публикуемой информации.

Пользователи ни при каких обстоятельствах не должны вносить изменения в техническую документацию до ее публикации с целью ее искажения, а также обмана или ввода в заблуждение Администрации и других Пользователей о засекреченном или конфиденциальном характере такой информации (например, путем закрашивания или удаления грифов секретности, несанкционированном добавлении меток о рассекречивании документа, а также путем иного изменения документов, в том числе с использованием специализированного программного обеспечения).

Пользователь должен проявлять должную осмотрительность при публикации военной или государственной документации и документов на Веб-сайтах Gaijin. Это включает в себя проверку документа на наличие грифов секретности, а также выявление фактов несанкционированного внесения изменения в документы с целью сокрытия засекреченного статуса документа (например, размытие или удаление соответствующих указаний).

Внимание! При наличии достаточных оснований полагать, что Вы нарушили положения данного раздела к Правилам, или опубликованное Вами сообщение иным образом содержит Запрещенную информацию или другие материалы, ограниченные к распространению, Администрация, по своему усмотрению, может удалить Ваше сообщение, а в некоторых случаях – заблокировать доступ к Аккаунту Gaijin вплоть до перманентной блокировки (например, в случае неоднократного или грубого нарушения).

Последнее изменение и вступление в силу: 18.04.2023