Gaijin 交易政策

请在接受前认真阅读本文档，并确保您已年满 18 周岁或达到您所在司法管辖区的法定成年年龄（以较高者为准），因为 GAIJIN 不会向没有达到这个年龄要求的用户提供服务。接受本政策并使用服务即表明您确认您符合年龄要求。

本 Gaijin 交易政策（简称“交易政策”）构成您（即“用户”，在《最终用户许可协议》中亦称为“您”）与 Gaijin （亦称为“我们”，即 Gaijin Network Ltd，一家塞浦路斯公司，注册编号：HE 312702，注册地址：63 Ifigeneias Street, Office 302, Strovolos 2003, Nicosia, Cyprus）之间的法律协议。

本交易政策构成《服务条款》中所述《条款与条件》的一部分，旨在管理您对 Gaijin 交易所（地址：trade.gaijin.net，以下称为“Gaijin 交易所”）的使用，包括在我们的电子游戏（简称“游戏”）中通过 Gaijin 交易所（见下方术语定义）购买和出售虚拟物品（“商品”）的行为。“游戏”系指 Gaijin 根据《最终用户许可协议》（EULA）发行和/或许可的供用户在任何平台（例如 Windows、Xbox、PlayStation、iOS、Android 等）上使用的任何电子游戏，包括可下载内容（DLC）、扩展、更新、补丁以及任何其他内容，无论是通过数字下载、物理介质还是其他发行方式访问，前提是您需要接受我们的《条款与条件》。

在购买或使用任何商品前，您必须阅读并接受本文档以及其他《条款与条件》，您可以从中了解我们如何提供服务和处理您的个人数据。

本文档中未定义的术语应按照《服务条款》和《最终用户许可协议》中所述进行解释。

语言和解读。本文档英文版本为官方版本。若在解读、效力或形式方面存在任何差异或争议，以英文版本为准。

术语和定义

就本交易政策而言，以下术语的含义如下：

“账号”系指用户的个人 Gaijin 账号。

“协议”系指卖方和买方之间关于卖方转让其对某商品的使用权以及买方获得该权利的协议。

“买方”系指通过服务查看已发出的要约并在达成协议后获得某商品使用权的用户。

“Gaijin 币”系指可用于购买商品的虚拟货币，其总额反映在钱包中。Gaijin 币只能用于购买商品，不能兑换成真钱。

“Gaijin 交易所”系指允许用户相互买卖虚拟物品（商品）的服务。

“商品”系指根据《最终用户许可协议》的许可，以相应游戏中可在 Gaijin 交易所出售和购买的游戏内物品为表现形式的游戏付费功能。 

“要约”系指卖方在 Gaijin 交易所发布的转让其对某商品使用权的提议。

“卖方”系指在 Gaijin 交易所发布要约并通过 Gaijin 交易所提出以达成协议的方式转让其对某商品使用权的用户。

“钱包”系指用户预付的用于购买商品的 Gaijin 币余额。用户也可以通过不同的支付方式将资金存入钱包，存入的资金将自动兑换为 Gaijin 币。如果您需要更多关于可用支付方式的信息，请查看 Gaijin 支持平台上的“Gaijin 商城余额充值”页面[。

1. 一般规定

1.1.使用 Gaijin 交易所或参与其中的交易活动即代表用户授权 Gaijin 将那些商品从用户的账号转移到买方的账号，以完成用户的任何销售活动。

1.2.Gaijin 可能对 Gaijin 交易所中的销售活动收取一定费用。所有费用将在销售完成前向用户披露。所有费用应由买方支付。

1.3.用户知悉并同意，在 Gaijin 交易所完成销售或购买后，其有责任缴纳与其交易有关的税款（如有），包括销售税或使用税，并有责任遵守适用税法。用户在 Gaijin 交易所的销售所得可能被视为用户的所得税收入。用户应向税务专家咨询，以确定与其在 Gaijin 交易所的活动有关的纳税义务。

1.4.用户理解并知悉，Gaijin 可决定停止买方和卖方之间的任何业务、改变其收取的费用或改变 Gaijin 交易所的条款或功能。对于由 Gaijin 交易所的条款、功能或资格要求终止或变更等原因导致无法在 Gaijin 交易所出售或购买商品的情况，Gaijin 不对用户承担任何责任。

1.5.用户也理解并知悉，出售或购买的商品由《最终用户许可协议》授予许可，用户获得访问和使用特定数字内容的权利，相关权利受游戏内机制和/或平衡性设置及游戏中特定商品的其他行为特征（可能会不时修改）限制。用户知悉并同意，商品特征、设计或功能的变动不应理解为本交易政策下规定的商品的性能、状况和质量方面的变动。

用户特此确认并知悉，商品可能没有现金或任何其他物质价值，Gaijin 不承认在 Gaijin 交易所之外进行的任何商品转让行为。

1.6.商品可以从用户的游戏物品栏中出售，或者以 Gaijin 交易所提供的方式出售。卖方可以在任何商品被购买之前取消要约。在履行协议并将售出的商品从卖方账号转移到买方账号后，任何一方均不能取消交易。

1.7.Gaijin 仅作为卖方和买方的中介履行职能，不能成为发布要约和达成协议的一方。 

1.8.Gaijin 可以但没有义务协助解决用户之间的任何争议。但Gaijin 不控制或保证(1) 任何要约或商品的存在、质量、安全性、合规性或合法性和/或(2) 任何商品描述的可靠性或准确性。Gaijin 不会推荐任何要约、商品、卖方或买方。在 Gaijin 交易所发布的关于任何用户的信息不应被视为 Gaijin 对任何用户的推荐或担保，特别是对用户可靠性、安全性或此类信息是否准确的推荐或担保。用户在达成协议时应始终保持谨慎和小心的态度。

1.9.卖方不得转让任何以违反《最终用户许可协议》的方式获得或取得的商品。

2. 访问 Gaijin 交易所的要求 

1. Gaijin 可对 Gaijin 交易所功能或其任何组成部分的使用设定某些要求和限制，如强制性额外验证或要求出示已完成交易和已取消交易的历史记录。
2. Gaijin 不对正确识别用户承担任何责任。但为确保业务的透明度和防止出现欺诈事件，Gaijin 可能会要求用户出示身份证明文件或其他数据，或进行额外的检查，用来识别用户身份或跟踪其信誉状况。

2.3.如果出现以下情况，用户会被限制访问 Gaijin 交易所：

- 用户没有满足交易政策本节所述的访问要求；

- 用户的账号功能因为垃圾邮件、网络钓鱼等原因被限制，或用户的账号被禁用；

- 其他 Gaijin 有理由认定 Gaijin 的权利或其他用户的权利或合法利益在某种程度上受到侵犯的情况。

3. 通过服务创建要约

1. 在 Gaijin 交易所中创建要约时，卖方(1) 应提供商品的完整准确信息；(2) 应以填写必填项的形式或以任何其他方式提供 Gaijin 要求的任何信息；(3) 应保证其有权达成协议；(4) 应保证商品可以使用，且买方能够将其用于要约中所述的目的。
2. 卖方应根据自己的判断，独立确定转让商品使用权的价格。卖方可以在与买方达成协议前随时更改商品的价格。卖方要求买方支付的价格不得超过达成协议时要约中所述的价格。

3.3.Gaijin 不参与要约的形成过程。因此，Gaijin 没有义务审查要约及其内容、资源、要约中包含的链接、卖方和买方的可靠性（及其身份）。在此方面，任何商品的质量、安全性、合法性及其与描述的一致性，以及卖方和/或买方达成和履行协议的能力，均不在 Gaijin 的可干涉和控制范围之内。 

3.4.如果卖方违反《服务条款》、交易政策或其他适用文档，Gaijin 有权禁止卖方在 Gaijin 交易所中发布要约和达成协议。 

4. 购买请求

4.1.用户可以提出购买相同商品的请求。所有此类商品均被视为可以相互交换。在用户提出购买请求后，只要有与请求中所述价格相符的商品可供购买，系统就会自动为用户选择和购买。如果没有与设定价格相符的商品，则请求会一直有效，直到 Gaijin 交易所中出现价格合适（低于或等于设定价格）的商品。

4.2.Gaijin 交易所可以限制用户购买请求的最大数量，Gaijin 随时可以更改有关此类限制的条款。只有当用户钱包里有足够的 Gaijin 币时，才能自动选择和购买商品。

4.3.如果不同用户请求购买同一商品，时间最早的请求应得到满足。 

5. 履行协议

1. 在达成协议之前，用户应阅读卖方在 Gaijin 交易所提供的要约中的所有条款和条件。
2. 买方知悉并同意，按下“购买”按钮或任何类似的按钮，即表示买方同意按照要约的条款和条件履行协议。从这一刻起，协议应被视为已达成。
3. 协议由卖方和买方直接达成，是双边协议。
4. 达成协议即代表卖方和买方确认：(1) 他们已经仔细阅读并理解本交易政策的条款，他们完全理解协议的主题和条件，(2) 他们完全理解达成协议这一行为的意义和后果。

5.5.Gaijin 可能会暂停交易，也就是说，如果 Gaijin 有理由怀疑可能出现欺诈行为（例如，劫持者成功登录用户账号），Gaijin 将推迟向买方的账号转移商品。用户可以取消任何被暂停的交易。如果用户选择撤销任何被暂停的交易，并且交易是由用户恶意发起的，Gaijin 可能会暂时限制该账号的交易功能，情节严重的话也可能永久禁止其执行该操作。

5.6.买方将在单次交易中获得卖方对所售商品的所有权利，卖方不会保留对相关商品的控制权或所有权。

6 .支付

1. Gaijin 交易所中的所有销售和购买均使用 Gaijin 币和钱包完成。Gaijin 币不能被转移到另一个钱包或银行账户中。商品不可退款（除非本文或《条款与条件》中另有规定），且不可以换取现金为目的进行出售、转让、出让、兑换或交换。
2. 公司有权对 Gaijin 交易所中的销售收取交易政策第 1.2 段中所述的费用。 

6.3.您的交易相关个人数据将按照我们的《隐私政策》进行处理。

7. 平台禁止的行为

7.1.用户承诺在使用/访问 Gaijin 交易所时不采取或促成下列任何行动：

- 以本交易政策和其他适用文档中未规定的任何其他方式使用 Gaijin 交易所； 

- 在没有相关权利的情况下，作为卖方提出转让任何商品的使用权；

- 使用 Gaijin 交易所提供的或本交易政策所述的方式之外的任何方式要求、接受或为某一商品支付任何款项；

- 出于任何目的使用机器人、爬虫、自动程序、网络铲或任何其他自动访问、收集数据或其他内容的手段或程序；

- 避免、绕过、删除、停用、破坏、解码或以任何其他方式阻止公司、公司的供应商或任何其他第三方用于保护 Gaijin 交易所的任何技术手段生效；

- 使用任何软件或硬件绕过任何为遵守 Gaijin 交易所用户所在特定地域的适用法律而设定的服务功能限制；

- 采取任何对 Gaijin 交易所整体的成功运营或正常运作造成损害或产生负面影响（或能够对其造成损害或产生负面影响）的行动。

8. 《最终用户许可协议》或 GAIJIN 账号的终止

Gaijin 账号、《最终用户许可协议》或《服务条款》的终止将导致您失去已经购买或通过其他方式获得的商品，包括尚未使用的商品。请参阅《最终用户许可协议》第 12 节和《服务条款》第 3 节，了解有关终止的更多详细信息。

9. 其他

在本商城政策未提及的有关购买、使用和处置商品以及 Gaijin 交易所运行的所有其他方面，包括但不限于适用法律和司法管辖、担保免责声明、保证赔偿、更新和修改、可分割性、转让和终止，《服务条款》和《最终用户许可协议》中的相关规定将适用。

10. 联系我们

请通过我们的支持服务网站联系 Gaijin，地址为：https://support.gaijin.net。

更新日期：2025 年 6 月 2 日